Foto: Prensa

La compositora y vocalista puertorriqueña Ivelisse Del Carmen presenta San Pater, una canción feminista en español que parte de la plena puertorriqueña para transformarla en una declaración de resistencia, irreverencia y libertad.

El tema nació a partir de un set de panderos y fue evolucionando hacia una producción contemporánea que conserva el pulso y la fuerza de esa tradición musical, mientras abre espacio para un mensaje de denuncia contra el patriarcado y los sistemas que buscan controlar los cuerpos, las decisiones y las vidas de las mujeres.

Qué es San Pater, el nuevo tema de Ivelisse Del Carmen

San Pater es una canción en español construida sobre la base rítmica de la plena, uno de los géneros tradicionales más reconocibles de Puerto Rico.

En lugar de presentarla como pieza de archivo o como ejercicio de recuperación folclórica, Ivelisse Del Carmen la usa como punto de partida: el pulso del pandero sostiene la canción, pero el arreglo se desplaza hacia una producción contemporánea.

El resultado es una pieza que funciona en dos planos al mismo tiempo. Por un lado, mantiene la identidad sonora de la plena, un género nacido en la calle y históricamente asociado a la crónica popular. Por el otro, traslada esa función de crónica a una conversación actual sobre autonomía, poder y libertad femenina.

De qué habla la letra de San Pater

La letra de San Pater apunta directamente al patriarcado y a los sistemas que buscan controlar los cuerpos, las decisiones y las vidas de las mujeres. Pero la canción no se queda en la denuncia: también funciona como homenaje a las mujeres que, generación tras generación, se atrevieron a desafiar las normas, romper con lo establecido y vivir más allá de lo que se esperaba de ellas.

Los ejes temáticos del tema se pueden resumir así:

• Denuncia del patriarcado y de los sistemas que regulan los cuerpos y las decisiones de las mujeres.
• Homenaje generacional a quienes desafiaron las normas y rompieron con lo establecido.
• La irreverencia como forma de libertad, no como gesto decorativo ni como provocación vacía.
• La reivindicación de ocupar el propio espacio sin pedir permiso.
• Una lectura de la autonomía femenina como conversación universal, más allá del contexto puertorriqueño.

Esa combinación es lo que diferencia a San Pater de una canción de protesta convencional: el tema no se organiza únicamente alrededor de aquello que rechaza, sino alrededor de lo que celebra.

Cómo se transformó la plena puertorriqueña en San Pater

El proceso creativo arrancó desde la percusión. La canción nació a partir de un set de panderos, el instrumento central de la plena, y desde ahí fue creciendo hacia un arreglo de producción contemporánea. Ese recorrido —de la base tradicional al sonido actual— es el que define la identidad del tema.

La plena es un género que históricamente se usó para contar lo que pasaba en el barrio: noticias, conflictos, denuncias. En ese sentido, San Pater no fuerza el género hacia un terreno ajeno, sino que lo devuelve a una de sus funciones originales. Lo que cambia es el asunto que se cuenta y el lenguaje con el que se cuenta.

Quién es Ivelisse Del Carmen

Ivelisse Del Carmen es compositora y vocalista puertorriqueña. Su trabajo en San Pater muestra una aproximación que no separa la escritura de la producción: la canción se construye desde el instrumento tradicional y se expande hacia un formato contemporáneo sin perder el pulso original.

Con este lanzamiento, la artista conecta una tradición puertorriqueña específica con una discusión que excede lo local. La plena aporta el cuerpo rítmico y la pertenencia cultural; la letra aporta el marco de una conversación que se da hoy en buena parte de América Latina y el Caribe sobre autonomía, poder y libertad femenina.

Cúsica trae lo mejor del 2026 para ti

Este año, Cúsica llega con los conciertos de Trueno, Monsieur Periné, Morat, Cusica Fest 2026, y la final del Festival Nuevas Bandas.

No dejes que te lo cuenten y vive la experiencia. Para más información de entradas y precios, visita cusica.com.